فندق ليسكيرشن

نظرًا لموقع ‏متميز‏ ‏في قلب‏ المدينة، سيجد ضيوف من ‏Hotel Lyskirchen Koeln‏ ‏سانت مارينا إم كابيتول‏ على بُعد ‏6‏ دقيقة سيرًا على الأقدام. يقع هذا الفندق ‏لرجال الأعمال‏ على مسافة ‏500‏ متر من ‏متحف الشوكولاتة في كولون‏ ويضمّ ‏المطعم ومنطقة اللوبي‏.

في الفندق ستكون على بُعد ‏19‏ دقيقة سيرًا على الأقدام من ‏متحف راوتنشتراوخ يوإيست‏ و‏على بعد مسافة قصيرة من‏ ‏كاتدرائية كولونيا‏. كما سيستمتع عشاق الرياضة بزيارة ‏ساحة لانكسيس‏ على بعد ‏2‏ كم من ‏Lyskirchen Koeln‏. ويمكن العثور على ‏حديقة حيوانات كولونيا‏ على بعد نحو ‏10‏ دقيقة بالسيارة من مكان الإقامة. تقع محطة حافلات ‏Schokoladenmuseum‏ التي توفّر رابطًا مباشرًا إلى مناطق الجذب في المدينة والأماكن الرئيسية، ‏على مقربة من‏ الفندق ذو ‏4‏ نجوم.

هناك ‏113‏ غرفة تتكون من ‏فسحة التخزين‏. وتحتوي على ‏انترنت الواي-فاي المجاني والتلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية‏، فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مكيف الهواء‏. تمّ تصميم الوحدات في ‏Hotel Lyskirchen Koeln‏ بديكور ‏أنيق‏. تم تجهيز الحمامات ب‏المرحاض المنفصل والدوش‏ فضلاً عن وسائل الراحة مثل ‏مجفف الشعر والمناشف‏. ويمكن للضيوف الاستمتاع بمناظر على ‏المدينة‏.

يمكن للضيوف في ‏Lyskirchen Koeln‏ في ‏كولونيا‏ الاستفادة أيضًا من ‏حصص الفتنس‏ المقدمة في ‏صالة الألعاب الرياضية‏.

يقدّم مكان الإقامة في ‏كولونيا‏ الإفطار ‏مع البوفيه‏ ‏في المطعم‏. وتشمل خيارات تذوق الطعام البار ‏الخاص بالاستراحة‏. يقع ‏مطعم البيتزا‏ ‏‪La Baia D'oro‬‏ على مسافة ‏300‏ متر.